"要求日本取消合同，日本不同意"

要求日本取消合同，日本不同意，日本要求购买.
请为这句翻译：这个部品请取消，因为是特殊部品，在库消耗不了.拜托了.

本帖最后由 nomimi 于 2010-4-9 00:48 编辑

本部品はその特殊性により、在庫を消化しきれていないため、（注文を）キャンセルさせて頂けますよう宜しくお願い致します。

　日本は平和憲法の理念、環境保全、途上国の自助努力という基本原則に立って、ＯＤＡを進める必要がある。しかも日本は、ほかのどの先進国よりも、資源やエネルギー、今日で食糧も海外依存度が高い国なのである。そのためにも、まず、対ＧＮＰ比0.7％を拠出という国際公約を、率先して果たすべきである。